М. Саади
Годы жизни: 1203 г. - 1292 г.
Персидский поэт, писатель.

Цитаты автора

Найдено цитат автора: 28

Немногословный избежит позора; Крупица амбры лучше кучи сора.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Саади Муслина ад-Дина несет в себе глубокий смысл, который можно интерпретировать в нескольких аспектах.

Первое предложение "Немногословный избежит позора" подчеркивает важность молчания и осмотрительности. В этом контексте оно говорит о том, что человек, который говорит мало и хорошо продумывает свои слова, менее подвержен риску высказать что-то неуместное или сделать опрометчивый шаг. Иначе говоря, умение слушать и выбирать слова — это признак мудрости.

Второе предложение "Крупица амбры лучше кучи сора" является метафорой, сравнивающей ценность и качество с количеством. Амбра — это ценное вещество, а ссор (мусора) много, но он не имеет никакой ценности. Таким образом, смысл этой части заключается в том, что небольшое количество истинно ценных, качественных вещей или навыков может быть гораздо более значимым, чем огромное количество бесполезного.

В целом, эти строки подчеркивают важность мудрости, сдержанности и стремления к качеству вместо количества. Они призывают к осознанию и ценности содержательных, осмысленных действий и слов, а не к пустому многословию.

Доп. информация по афоризму


Просителя, как пса, порою гонят, Кто мужа независимого тронет?

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из поэмы персидского поэта Саади Муслина ад-Дина отражает определенные социальные и моральные аспекты. В данном случае имеется в виду, что тот, кто просит о помощи или милости, может быть отвергнут или даже грубо отторгнут, подобно тому, как люди могут отгонять собаку. Это символизирует слабость положения просителя и предвзятость общества по отношению к неким уязвимым категориям людей.

Вторая часть выражения — "Кто мужа независимого тронет?" — подразумевает, что независимый человек, обладающий властью или авторитетом, не подвержен влиянию извне и защитит свои интересы. Здесь поднимается вопрос о социальной справедливости, о том, как к людям с власти относится общество по сравнению с теми, кто находится в менее привилегированном положении.

В целом, это выражение ставит акцент на социальные нормы, предвзятости и сложные отношения между разными социальными группами. Оно можно интерпретировать как призыв к вниманию к нуждам и правам тех, кто находится в более уязвимом положении.

Доп. информация по афоризму


Да — я в ладье! Меня разлив не тронет! Но как мне жить, когда народ мой тонет?

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение принадлежит персидскому поэту Саади, и его смысл можно интерпретировать как выражение глубокого внутреннего конфликта и социального осознания. Первое предложение "Да — я в ладье! Меня разлив не тронет!" подразумевает, что говорящий находится в безопасном положении, как человек, находящийся в лодке, в то время как вокруг бушует вода, символизирующая опасности или проблемы общества. Он, казалось бы, защищен от бедствий.

Однако второе предложение "Но как мне жить, когда народ мой тонет?" подчеркивает муки совести и сопереживания к страданиям других. Говорящий осознает, что, хотя он и в безопасности, страдания его народа и общества вызывают у него чувство тревоги и ответственности. Это выражение отражает идею о том, что личное благополучие не может быть полным, если окружающие страдают.

В этой фразе заложен глубокий гуманистический посыл: нельзя оставаться равнодушным к страданиям других, даже если ты сам находишься в благополучной ситуации. Это напоминание о необходимости социальной ответственности и эмпатии в отношении к своему обществу.

Доп. информация по афоризму


Круговращенья дел изменчив круг, Не ждешь — и ферзем пешка станет вдруг.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение является прекрасно сформулированным наблюдением о природе жизни и человеческой судьбы. Оно подразумевает, что обстоятельства и роли людей могут кардинально изменяться с течением времени.

Фраза «Круговращенья дел изменчив круг» указывает на то, что жизнь полна изменений, и ситуации могут поворачиваться совершенно неожиданным образом. Это может отражать множество аспектов — от социума до личной жизни, где одни и те же люди могут оказываться в разных ролях в разные периоды времени.

Скорость изменения обстоятельств подчеркивается строкой «Не ждешь — и ферзем пешка станет вдруг». Здесь используется аналогия из шахмат, где пешка, достигая последней горизонтали, может превратиться в ферзя — самую сильную фигуру на доске. Это символизирует возможность преодоления трудностей, достижения больших целей и изменения статуса, даже когда этого никто не ожидает.

В итоге, это выражение напоминает о том, что жизнь полна непредсказуемых поворотов, и даже в самых сложных ситуациях можно надеяться на положительные изменения.

Доп. информация по афоризму


Кто сам не знает, что такое гнет, Тот состраданья к слабым не поймет.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание из творчества персидского поэта и мыслителя Саади отражает глубокую мысль о человеческом опыте и сочувствии. В нем подчеркивается, что только тот, кто сам испытал боль или тяготы, может по-настоящему понять страдания других.

Смысл выражения можно развернуть следующим образом:

  1. Личный опыт: Люди, которые не сталкивались с трудностями или угнетением, могут не осознавать, насколько тяжело это состояние. Только пережив страдания, человек может по-настоящему оценить, что испытывают слабые и уязвимые.

  2. Сострадание: Сочувствие к другим — это не только проявление человечности, но и результат личного опыта. Это говорит о том, что эмпатия часто формируется на основе понимания и сопереживания, которое приходит из собственных страданий.

  3. Социальная ответственность: Высказывание также поднимает вопрос о социальной ответственности людей. Те, кто имеют привилегии или находятся в комфортной ситуации, могут быть менее склонны к пониманию и помощи тем, кто находится в сложной ситуации.

Таким образом, эта фраза напоминает нам о важности опыта и понимания в отношении к другим людям, а также о необходимости развивать сочувствие к тем, кто страдает.

Доп. информация по афоризму


Кто жаждет истины, я знаю, тот Без страха бросится в водоворот. Не дрогнет в жажде знанья, не остынет, Хоть знает он, что в тех волнах погибнет.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Саади Муслина ад-Дина затрагивает важные аспекты поиска истины и знаний. Метафора "водоворот" символизирует сложности и опасности, которые могут сопровождать стремление к истине — это может быть потеря комфорта, столкновение с противоречиями, болезненные осознания и даже риск саморазрушения.

  1. Жажда истины: Этот аспект подчеркивает глубокое стремление человека к пониманию, к познанию мира и самого себя. Истина здесь воспринимается как нечто ценное и необходимое для полноценной жизни.

  2. Отвага и решимость: "Без страха бросится в водоворот" говорит о том, что истинный искатель знаний готов столкнуться с трудностями и опасностями, которые могут появиться на его пути.

  3. Ценность знания: Высказывая мысль о том, что даже осознание возможных последствий не останавливает человека, Саади указывает на то, что знание и правда имеют первостепенное значение. Человек готов рисковать, чтобы достичь их, даже если это может привести к неблагоприятным последствиям.

Таким образом, смысл выражения в том, что настоящая жажда знания требует от человека смелости и готовности столкнуться с трудностями. Это философское утверждение о важности истины и ценности поисков, даже если они сопряжены с риском.

Доп. информация по афоризму


Что воля перед волею судьбы О вы, предначертания рабы.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение из произведения персидского поэта и философа Саади Муслина ад-Дина передает глубокую мысль о соотношении человеческой воли и судьбы. В контексте строки "Что воля перед волею судьбы, О вы, предначертания рабы" можно выделить несколько ключевых моментов:

  1. Судьба и предначертание: Саади указывает на то, что судьба и предначертание имеют мощное влияние на жизни людей. Он говорит о том, что существует нечто большее, что управляет событиями в нашем мире, и человеку часто недоступно полностью понять или изменить свою судьбу.

  2. Человеческая воля: Более того, автор намекает на пределы человеческой воли. Даже если мы делаем выборы и принимаем решения, они могут оказаться несущественными по сравнению с теми обстоятельствами, которые предопределены судьбой. Таким образом, в этом выражении подчеркивается относительность человеческой свободы.

  3. Служение судьбе: Фраза "О вы, предначертания рабы" может восприниматься как призыв к смирению перед волей судьбы. Человек, который осознает свою зависимость от великих сил, может лучше понимать свое место в мире и принимать вещи такими, какие они есть.

Таким образом, это выражение поднимает важные вопросы о свободе воли, предопределении и нашей способности влиять на свою судьбу, призывая к смирению и принятию своего места в большом космическом порядке.

Доп. информация по афоризму


И если нужно, как булатный меч, Язык мой может жизнь врага пресечь.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из поэзии персидского поэта Саади Муслина ад-Дина отражает мощь и остроту слова. В нем проскальзывает идея о том, что язык и слово могут быть столь же орудиями, как и меч. Сравнение языка с булатным мечом подчеркивает, что слово может иметь разрушительное или защитное значение, в зависимости от того, как оно используется.

Смысл этого выражения можно трактовать в нескольких направлениях:

  1. Сила слова: Как меч может поражать врага, так и слова могут наносить раны, влиять на людей и ситуации. Это намекает на необходимость осторожности в выборе слов, так как они могут иметь серьезные последствия.

  2. Оборона и защита: Язык может выступать не только как инструмент нападения, но и как средство защиты. С помощью мудрых слов можно предотвратить конфликт или наладить отношения.

  3. Моральная ответственность: Автор, вероятно, также намекает на то, что обладая силой слова, человек должен быть морально ответственным за свои действия и высказывания. Это призыв к использованию языка во благо, а не во вред.

Таким образом, это выражение подчеркивает двойственную природу языка и важность умения им правильно владеть.

Доп. информация по афоризму


И добрые и злые — все умрут. Так лучше пусть добром нас помянут.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Саади Муслина ад-Дина отражает глубокую философскую мысль о жизни, смерти и наследии. Оно говорит о том, что независимо от наших добрых или злых поступков, перед лицом смерти все люди равны. В конце концов, каждый из нас уйдет из жизни, и то, как нас будут помнить после смерти, зависит от того, какие следы мы оставили в сердцах других.

Фраза "Так лучше пусть добром нас помянут" подчеркивает важность стремления к добру и положительным действиям в течение жизни. Она призывает нас задумываться о последствиях наших поступков и о том, каким образом мы хотим быть запомнены. Таким образом, смысл выражения заключается в том, что важно оставлять после себя доброе наследие, чтобы наша жизнь имела положительный смысл и значимость для окружающих.

Доп. информация по афоризму


С женой разумною, чей нрав не злобен, Бедняк царю становится подобен.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "С женой разумною, чей нрав не злобен, Бедняк царю становится подобен" принадлежит персидскому поэту Саади. В этом афоризме подчеркивается важность качеств личности, особенно в контексте отношений внутри семьи.

Смысл выражения заключается в том, что наличие разумной и доброй жены может значительно улучшить жизнь человека, даже если он не богат. Хорошие отношения, основанные на взаимопонимании, любви и поддержке, могут поднять человека на высоту, сопоставимую с статусом царя. Это утверждение также раскрывает идею о том, что истинное богатство не всегда определяется материальными средствами. Вместо этого, оно может заключаться в высоких человеческих ценностях, таких как любовь, уважение и гармония в семейной жизни.

Таким образом, выражение подчеркивает, что семейные отношения и качества партнера играют решающую роль в ощущении счастья и благополучия, а не только финансовые ресурсы.

Доп. информация по афоризму


От злой жены или душой отчайся, Иль по миру бродяжить отправляйся. Да лучше в яме у судьи сидеть, Чем дома на лицо врага глядеть.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение принадлежит персидскому поэту Саади, и его смысл можно понять в контексте отношений между людьми, особенно в браке. В строках поднимается тема страдания, которое может быть вызвано токсичными отношениями, в данном случае — от "злой жены".

Первая часть выражения указывает на то, что находиться в конфликте или неприятной ситуации с близким человеком (в данном случае с супругой) может быть столь же тяжело, как и испытывать страдания в более общем смысле, например, быть бродягой, странствующим по миру.

Далее, фраза "да лучше в яме у судьи сидеть" подчеркивает экстремальность выбора: даже тюремное заключение может показаться более предпочтительным, чем быть дома с "врагом", то есть с человеком, от которого вы страдаете.

Таким образом, выражение содержит в себе важную мысль о том, что порой лучше подвергать себя внешним страданиям, чем оставаться в токсичной и разрушительной среде. Оно также подчёркивает идею о поиске внутреннего покоя и гармонии, что в контексте межличностных отношений является значимой ценностью.

Доп. информация по афоризму


Ведь у павлинов видят люди злые Не красоту, а ноги их кривые.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Эта строчка из произведения Саадии Муслина ад-Дина отражает идею о том, как восприятие может быть искажено человеческими предрассудками и негативными качествами. Крылатое выражение "Ведь у павлинов видят люди злые, не красоту, а ноги их кривые" подчеркивает, что злые или недоброжелательные люди склонны сосредотачиваться на недостатках других, игнорируя их положительные качества и достоинства.

Таким образом, фраза призывает к внимательному и справедливому восприятию окружающих, а также к необходимости развивать в себе доброжелательность и способность видеть красоту в других, даже когда у них есть недостатки. Это может быть применимо как к личным отношениям, так и к более широкому социальному контексту, подчеркивая важность сострадания и понимания.

Доп. информация по афоризму


Не одинаков смертного состав. Бог создал нас, добро и зло смешав.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Саади "Не одинаков смертного состав. Бог создал нас, добро и зло смешав" отражает философские и моральные размышления о человеческой природе и сущности жизни. Давайте разберем его компоненты.

  1. "Не одинаков смертного состав." - Это утверждение говорит о том, что люди различны по своей природе, характеру, судьбе и обстоятельствам жизни. Каждый человек уникален, и в этом разнообразии кроется богатство человеческого опыта.

  2. "Бог создал нас, добро и зло смешав." - Здесь подчеркивается идея, что в каждом человеке есть как добрые, так и злые качества. Это может означать, что человеческая природа является сложной и амбивалентной, и в ней присутствуют оба начала. Такой взгляд может быть истолкован как напоминание о том, что мы не должны судить людей однозначно: каждый несет в себе как светлые, так и темные стороны.

В целом, это выражение подчеркивает уважение к многообразию человеческого существования и призывает к пониманию и принятию как собственных, так и чужих недостатков и добродетелей. Оно напоминает, что каждый человек имеет свою историю и свои причины, которыми можно объяснить его действия и поступки.

Доп. информация по афоризму


Я знаю, нет у вольных птиц несбыточных надежд, Они у пленных птиц, — тому виной темница, верь.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из поэзии Саади Муслина ад-Дина раскрывает глубочайшую мысль о свободе и надежде. В первой части фразы утверждается, что у "вольных птиц" нет "несбыточных надежд", что можно интерпретировать как идею о том, что свободные существа, обладающие возможностью следовать своим желаниям и стремлениям, не тратят время на мечты, которые невозможно осуществить. Они живут настоящим и получают удовольствие от настоящей свободы.

Во второй части, напротив, говорится о "пленных птицах" – то есть тех, кто ограничен в своих действиях и возможностях. Для них надежда может быть бесконечной и даже несбыточной, поскольку их ограничения заставляют мечтать о том, что кажется недостижимым. Темница, символизирующая заключение или ограниченность, ведет к формированию таких надежд, которые связаны с мечтами о свободе и желании вырваться за пределы своих обстоятельств.

Таким образом, это выражение затрагивает важные философские темы о свободе, ограничениях и надеждах. Оно подчеркивает контраст между состоянием внутренней и внешней свободы, намекая на то, что те, кто может свободно действовать, часто живут проще, в то время как те, кто в плену обстоятельств, могут быть нагружены мечтами, которые никогда не сбудутся.

Доп. информация по афоризму


Пред слепым зажигаем свечу, Если злого к спасенью зовем. Кто к злодею приходит с добром, — Солончак засевает зерном.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Выражение из стихотворения Саади Муслина ад-Дина содержит глубокую аллегорию о безнадежности некоторых усилий и о том, как неправильно подойти к злодею с добрыми намерениями.

Первая строчка "Пред слепым зажигаем свечу" подразумевает, что даже если мы стараемся сделать что-то хорошее (зажигаем свечу), нашими усилиями могут не воспользоваться те, кто не способен это увидеть или оценить (слепой). Это может символизировать бесполезность добрых поступков в отношении людей, которые не имеют желания или способности увидеть добро.

Следующая часть "Если злого к спасенью зовем" указывает на то, что попытки изменить злого человека или указать ему путь к спасению часто напрасны. Простые добрые намерения не всегда работают, если сам человек не готов к изменениям.

Наконец, строчка "Кто к злодею приходит с добром, — солончак засевает зерном" подчеркивает, что добрые намерения по отношению к тем, кто не ценит добро, могут быть бесплодными. Солончак – это почва, в которой трудно вырастить что-либо. Иными словами, ваш труд и старания могут быть напрасными, если вы обращаетесь к людям, которые не способны это принять.

В целом, это выражение приглашает задуматься о том, как и кому мы прилагаем свои усилия, а также о том, что не всегда добрые намерения приводят к хорошим последствиям, если не поддерживаются готовностью и желанием со стороны тех, кому они адресованы.

Доп. информация по афоризму


Суть человека постигает тот, Кто сущность пса сперва в себе убьет.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Эта цитата из персидского поэта Саади Муслин ад-Дина подчеркивает важность внутренней трансформации и самопознания на пути к пониманию человеческой сущности.

Слова "суть человека постигает тот, кто сущность пса сперва в себе убьет" можно трактовать как метафору, где "сущность пса" представляет собой низшие инстинкты, такие как жадность, агрессия и необузданные страсти. Эта «сущность» символизирует те качества, которые могут затмить наш разум и мешать пониманию более высоких аспектов жизни и человеческого бытия, таких как доброта, сострадание и мудрость.

Таким образом, смысл выражения в том, что для того чтобы познать глубинные аспекты человеческой природы и быть способным к истинному пониманию и сопереживанию, необходимо преодолеть свои животные инстинкты, развивать моральные и этические качества, а также стремиться к самосовершенствованию.

Это высказывание также перекликается с идеями многих философских и религиозных учений, подчеркивающих важность внутреннего роста и очищения, как предшествующих этапов к глубоким знаниям о себе и других.

Доп. информация по афоризму


Умен ты или глуп, велик ты или мал, Не знаем мы, пока ты слова не сказал.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из произведения персидского поэта Саади Муслина ад-Дина подчеркивает важность слов и общения в оценке человеческой сущности. Оно говорит о том, что истинная природа человека не может быть определена только по внешним признакам, таким как ум, статус или величие.

Смысл высказывания заключается в том, что только через слова и общение мы можем постичь внутренний мир человека, его мысли, чувства и ценности. Умение выразить себя, донести свои мысли и идеи — это то, что на самом деле определяет человека. Без слов, без общения мы не можем судить о его мудрости или глупости, о том, насколько он велик или мал как личность.

Таким образом, выражение акцентирует внимание на важности коммуникации и на том, что истинное понимание человека возможно лишь через его слова и действия.

Доп. информация по афоризму


Спросили Саади: "У кого ты учился благовоспитанности?" — "У неблаговоспитанных, — ответил он. — Я избегал делать то, что делают они".

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Саади Муслин ад-Дина можно трактовать как глубокое наблюдение о процессе обучения и формирования личности. Главная идея заключается в том, что человек может учиться не только на опыте положительных примеров, но и на ошибках и недостатках других.

Саади говорит о том, что он приобрел благовоспитанность, наблюдая за неблаговоспитанными людьми и избегая их поведений. Это подчеркивает важность рефлексии и критического мышления: мы можем извлекать уроки не только из хороших примеров, но и из отрицательных. В этом контексте неблаговоспитанные люди становятся своего рода учителями, показывающими, что не следует делать.

Таким образом, данное выражение призывает нас быть внимательными к окружающим и использовать любой опыт, в том числе негативный, как повод для саморазвития. Это отражает более широкую философскую позицию о том, что жизнь предоставляет множество уроков, и важно уметь их воспринимать.

Доп. информация по афоризму


Если глупец болтовней своей победит мудреца, то нет в этом ничего удивительного, ибо камнем можно расколоть алмаз.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Саади относится к теме противостояния глупости и мудрости. Основная мысль заключается в том, что иногда невежество и глупость могут одержать верх над мудростью и разумом, что может вызывать недоумение или даже горечь.

Сравнение с камнем и алмазом подчеркивает, что хотя алмаз по своей природе более ценен и силен, тем не менее, при определенных условиях он может быть разрушен. Это символизирует тот факт, что события в жизни не всегда идут по справедливым или логичным путям: глупые или невежественные люди могут иногда доминировать благодаря своим словам, эмоциональному воздействию, манипуляциям или другим факторам.

Таким образом, выражение может служить напоминанием о том, что важность знаний и мудрости не всегда приводит к ожидаемым результатам, и что иногда глупость может оказаться более влиятельной в повседневной жизни. Это также побуждает к размышлению о том, как важно сохранять критическое мышление и не поддаваться на манипуляции со стороны тех, кто говорит много и громко, но не обладает настоящей мудростью.

Доп. информация по афоризму


Знайте, что у безрассудного найдется во сто раз больше отвращения к умному, чем умный чувствует нерасположения к безрассудному.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение из произведения персидского поэта и мыслителя Саади Муслина ад-Дина иллюстрирует идею о противоречии в восприятии между различными уровнями интеллекта и мудрости. Оно обращает внимание на то, как люди с различными ментальными способностями могут относиться друг к другу.

Смысл фразы можно объяснить следующим образом:

  1. Безрассудные – это те, кто не обладает мудростью, здравым смыслом или пониманием сути вещей. Они могут не осознавать своих ограничений, и их отношение к умным может быть полным зависти или непонимания.

  2. Умные – это те, кто обладает мудростью и способностью понимать сложные вещи. Их нерасположение к безрассудным может быть вызвано осознанием недостатков последующих или их ущербного мышления.

Фраза подчеркивает, что безрассудные люди могут испытывать гораздо более сильное отвращение к умным, потому что те, кто не понимает, могут чувствовать угрозу от мудрости и знаний, которые им недоступны. В то время как умные сдерживают критическое отношение к безрассудным, понимая, что последние просто не могут достичь тех уровней понимания и осознания, которые доступны им самим.

Таким образом, можно сказать, что эта мысль Саади напоминает о важности мудрости, понимания и терпимости к другим, несмотря на их ограничения. Она подчеркивает неравновесие между пониманием и невежством, а также высокую вероятность конфликтов и недопонимания, возникающих из-за этих различий в восприятии.

Доп. информация по афоризму


Кто упрямцу дает совет, сам нуждается в совете.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение из произведений персидского поэта Саади Муслина ад-Дина подчеркивает определенные аспекты человеческой природы и взаимодействия между людьми. Оно можно рассматривать как критику тех, кто дает советы людям, которые не готовы или не желают их слушать.

Смысл выражения заключается в следующем: когда один человек пытается дать совет упрямцу, он сам показывает свою собственную слабость или недостаток мудрости, так как его советы, скорее всего, не будут восприняты. Упрямый человек не принимает во внимание мнения других и, следовательно, консультации и советы лишь тратят время как для него, так и для советчика.

Таким образом, это выражение является напоминанием о том, что иногда лучше проявлять терпение и мудрость, чем пытаться изменить мнение того, кто отказывается принять участие в конструктивном диалоге. Оно также побуждает нас задуматься о своих собственных качествах и о том, насколько мы открыты к советам и мнению других.

Доп. информация по афоризму


Десять нищих могут спать на одном коврике, а двум царям тесно в одной стране.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Десять нищих могут спать на одном коврике, а двум царям тесно в одной стране" имеет глубокий философский и социальный смысл. Оно подразумевает, что рядовые люди, даже находясь в бедности, могут сосуществовать мирно и гармонично, деля пространство и ресурсы. Их нужды и стремления более просты и схожи, что позволяет им находить общий язык и создавать дружеские отношения.

С другой стороны, два царя, обладающие властью и амбициями, сталкиваются с конфликтами и конкуренцией. Их желания и амбиции часто оказываются взаимоисключающими, что приводит к соперничеству и непониманию. Это выражение подчеркивает, что власть и статус могут создавать сложные и конфликтные отношения, в то время как общность бедности может способствовать солидарности и единству.

Таким образом, фраза Саади затрагивает темы сосуществования, власти, социальных и экономических уровней, а также природу человеческих отношений.

Доп. информация по афоризму


Думать, что бессильный враг не может вредить, это думать, что искра не может вызвать пожара.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение подчеркивает важность осознания потенциальной угрозы, даже если противник кажется беспомощным или слабым. Саади указывает на то, что даже небольшие или кажущиеся несущественными действия могут привести к серьезным последствиям.

Вторая часть выражения — «думать, что искра не может вызвать пожар» — представляет метафору, которая иллюстрирует, как незначительные причины могут привести к разрушительным последствиям. Это предостережение о том, что, недооценив даже слабого врага или малозначительное начало проблемы, можно столкнуться с гораздо более серьезными угрозами в будущем.

Таким образом, смысл выражения состоит в том, что нужно быть осторожным и внимательным, не игнорировать потенциальные опасности, даже если они кажутся незначительными или слабыми. Это учит нас реалистично оценивать свои обстоятельства и реагировать на них с готовностью к возможным негативным последствиям.

Доп. информация по афоризму


Не поддавайся на обман врага и не покупай словословий у льстеца; один расставил сеть хитрости, а другой раскрыл глотку жадности.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение автора Саади Муслин ад-Дина содержит в себе глубокую философскую мудрость, которая предостерегает от двух опасностей: манипуляции со стороны врага и лести со стороны льстецов.

  1. "Не поддавайся на обман врага" — это предупреждение о том, что враги могут использовать хитрость и манипуляции для достижения своих целей. Важно сохранять бдительность и не позволять ложной информации или соблазнам отвлечь от истинной цели или извести на ложный путь.

  2. "Не покупай словословий у льстеца" — здесь акцент ставится на том, что ложная похвала может ввести в заблуждение. Льстители часто говорят то, что человек хочет услышать, чтобы получить выгоду. Эта часть высказывания подчеркивает важность честности и мудрости в человеческих взаимоотношениях.

  3. "Один расставил сеть хитрости, а другой раскрыл глотку жадности" — эта метафора иллюстрирует последствия, к которым могут привести как мрачные намерения манипуляторов, так и внутренние слабости человека. Первая часть указывает на то, что некоторые люди (враги, манипуляторы) создают ловушки, в то время как вторая часть говорит о том, что жадность может заставить человека поддаться искушениям, тем самым сам подставляя себя.

В общем, данное выражение служит напоминанием о том, что следует быть внимательными к окружающим нас людям и их намерениям, а также не поддаваться искушениям, которые могут навредить. Это призыв к внимательности, разуму и самообладанию в сложных ситуациях.

Доп. информация по афоризму


Принимать советы врагов — ошибка, но выслушивать их нужно, чтобы поступать наоборот. Это и будет истинно правильный образ действий.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Саади Муслина ад-Дина подчеркивает важность критического мышления и осознания реальности. В нем рассказывается о том, что советы врагов могут быть неблагонадежными и обманчивыми, поэтому следует избегать слепого следования им. Вместо этого, выслушивание мнений противников может дать вам важные сведения о том, как воспринимает вашу ситуацию окружающий мир, и позволить вам увидеть свои слабости и возможности.

Смысл данной фразы заключается в том, что даже если советы врагов не стоит воспринимать всерьез, их слова могут быть полезными для формирования собственных решений. Это также акцентирует внимание на необходимости быть вдумчивым и осторожным в выборе своих действий. В конечном счете, принятие контрсоветов может вести к истинному пониманию и правильным поступкам, основанным на знаниях и опыте, а не на эмоциях и предвзятости.

Доп. информация по афоризму


Молодой жене лучше стрела в бок, чем старый муж под боком.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это выражение, принадлежащее персидскому поэту Саади, можно трактовать как критику семейных отношений и социальных норм, касающихся брака. В нём говорится о том, что молодая жена лучше бы предпочла испытывать боль (в образном смысле), чем иметь рядом с собой устаревшего и неинтересного супруга.

Смысл этой фразы заключается в том, что молодые женщины часто ищут в своих партнёрах не только защиту и стабильность, но и эмоциональную связь, любовь, вдохновение. Старый муж в этом контексте символизирует не только физический возраст, но и отсутствие жизненной энергии, стремления и интереса. Таким образом, выражение подчеркивает важность эмоциональной и интеллектуальной совместимости в отношениях.

Кроме того, оно может быть истолковано как призыв к свободе выбора и самовыражению для женщин, что было особенно актуально в контексте исторических и социальных условий времени, когда женщины часто страдали от ограничений в браке и семейной жизни.

Доп. информация по афоризму


Локон красавицы — цепь для умного человека и сеть для легкомысленного.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из поэзии персидского поэта Саади Муслину ад-Дину передает важную мысль о том, как различные типы людей воспринимают красоту и привлекательность.

"Локон красавицы" символизирует не только физическую красоту, но и обольщение, которое она вызывает. Для "умного человека" эта красота воспринимается как нечто, что может ограничить его свободу, стать "цепью". Умный человек осознает, что привязанность к внешней привлекательности может отвлекать от более глубоких и важных вещей в жизни, таких как знания, моральные ценности и внутреннее развитие.

С другой стороны, для "легкомысленного" человека эта красота может стать "сетью", в которую он попадает, не замечая этого. Он не задумывается о последствиях своего влечения и может потерять себя под влиянием поверхностных ценностей.

Таким образом, это выражение подчеркивает различие в подходах к любви, красоте и жизни в целом: одна и та же вещь может как обременять, так и очаровывать, в зависимости от внутреннего мира человека и его мудрости.

Доп. информация по афоризму


Богатство — для услады в жизни, но жизнь не для того, чтобы копить богатства.

М. Саади

Oбъяснение афоризма:

Эта цитата, принадлежащая персидскому поэту и философу Саади, отражает важную мысль о соотношении материальных и духовных аспектов человеческой жизни. В ней подчеркивается, что богатство и материальные блага могут служить источником удовольствия и наслаждения, однако они не являются целью жизни.

Смысл фразы можно разобрать на несколько уровней:

  1. Функция богатства: Богатство упоминается в контексте «услады», что подразумевает, что деньги и материальные ресурсы могут обеспечить комфорт, удовольствие и радость, но они не должны стать единственной целью существования.

  2. Цель жизни: Жизнь должна иметь более глубокий смысл, чем простое накопление богатства. Это может означать заботу о близких, стремление к знаниям, самосовершенствование, творчество и общественную деятельность.

  3. Равновесие: Выражение призывает к балансу между материальным и духовным. Необходимо наслаждаться тем, что приносит богатство, но при этом не забывать о более высоких целях и ценностях, которые определяют качество жизни.

Таким образом, Саади подчеркивает, что подлинное счастье и смысл жизни не заключаются в накоплении материальных благ, а в использовании их для улучшения своего существования и жизни окружающих. Эта мысль остается актуальной и в современном мире, где многие склонны оценивать свою жизнь через призму материального успеха.

Доп. информация по афоризму