А. Шлегель
Годы жизни: 1767 г. - 1845 г.
Немецкий историк литературы, поэт, переводчик.

Цитаты автора

Найдено цитат автора: 5

Простое подражание в изящных искусствах всегда бесплодно; даже то, что мы заимствуем у других, должно одинаково претвориться в нас.

А. Шлегель

Oбъяснение афоризма:

Смысл крылатого выражения Шлегеля заключается в утверждении, что подражание в искусстве, особенно в изящных его формах, не приносит творческого результата, если оно не сопровождается личной интерпретацией и преобразованием оригинала. Проще говоря, просто копировать работы других художников, литераторов или музыкантов не имеет смысла, если в этот процесс не вложить свои собственные чувства, мысли и уникальный опыт.

Шлегель подчеркивает важность индивидуальности в творчестве. Даже если мы заимствуем идеи или стили у других, они должны пройти через призму нашего собственного восприятия и быть трансформированными в нечто новое. Это создает не только подлинность произведения, но и способствует личностному развитию художника.

Таким образом, данное выражение становится критикой подхода, основанного только на копировании, и призывом к поиску собственного голоса в искусстве, что в конечном итоге может привести к созданию чего-то оригинального и яркого.

Доп. информация по афоризму


Писательство, смотря по способу ведения его, может быть позором, развратом, батрачеством, ремеслом, художеством, добродетелью.

А. Шлегель

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение принадлежит немецкому философу и писателю Августу Вильгельму Шлегелю и отражает сложность и многообразие писательской деятельности. Смысл этой фразы можно разобрать на несколько аспектов:

  1. Многообразие подходов: Шлегель подчеркивает, что писательство может принимать разные формы и проявления, которые могут иметь как положительные, так и отрицательные коннотации. Отсюда выделяются такие категории, как "позор", "разврат", "батрачество", что говорит о низком уровне писательского мастерства или моральных устоев автора.

  2. Отношение к искусству: Писательство как "ремесло" и "художество" иллюстрирует контраст между механическим, зачастую бессмысленным подходом к написанию текстов и истинным искусством, когда писатель выражает свои чувства, мысли и идеи с художественной ценностью.

  3. Моральный аспект: Упоминание "добродетели" в этом контексте указывает на то, что писательство может также выступать как форма служения обществу, передавая важные идеи, вдохновляя людей и способствуя их развитию.

В целом, выражение Шлегеля подчеркивает, что писательство — это не просто ремесло, это сложная деятельность, в которой отражаются как личные качества автора, так и социальные, культурные контексты, в которых он работает. Оно может быть как инструментом для просвещения и вдохновения, так и средством для невыразимого или недостойного - зависит от того, с каким намерением и мастерством автор подходит к своему делу.

Доп. информация по афоризму


Ирония есть ясное осознание вечной изменчивости, бесконечно полного хаоса.

А. Шлегель

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Августа Вильгельма Шлегеля подчеркивает глубокую связь между иронией, изменчивостью жизни и хаосом, который присутствует в нашем существовании.

Первое, что стоит отметить, — это понятие иронии. Ирония часто понимается как игра слов или противопоставление ожиданиям. В более глубоком философском смысле ирония может быть связана с осознанием противоречий и неопределенности в жизни, когда что-то представляется одним образом, но на деле оказывается совершенно иным.

Далее, "ясное осознание вечной изменчивости" указывает на то, что жизнь, сама по себе, постоянно меняется и находится в движении. Ничто не остается постоянным, и это постоянное изменение может быть одним из источников иронии. Мы можем готовиться к различным сценариям, но реальность часто оказывается иной, что вызывает некоторый смех и недоумение — ироничное восприятие.

Термин "бесконечно полный хаос" акцентирует внимание на том, что под поверхностью кажущегося порядка может скрываться хаос. Это намекает на непредсказуемость жизни, где даже хорошо продуманные планы могут разрушаться под напором случайностей.

Таким образом, выражение Шлегеля может быть истолковано как отражение философской позиции, которая признает сложность и неопределенность бытия. Ирония, в таком контексте, становится способом осознать и принять эту изменчивость и хаос, позволяя нам взглянуть на жизнь с некоторой долей неопределенности и даже юмора. Это может служить метафорой для мудрости: понимание того, что жизнь не всегда будет соответствовать нашим ожиданиям, и способность принимать это с иронией — это важный аспект человеческого опыта.

Доп. информация по афоризму


Прекрасно то, что одновременно красиво и благородно.

А. Шлегель

Oбъяснение афоризма:

Эта фраза, принадлежащая немецкому философу и поэту Августу Вильгельму Шлегелю, подчеркивает связь между красотой и благородством. Исходя из этой мысли, можно выделить несколько значений и аспектов:

  1. Эстетическая и моральная ценность: Шлегель утверждает, что истинная красота включает в себя не только визуальную привлекательность, но и моральные качества. То есть, нечто может быть красивым, но если оно лишено благородства (моральных или этических качеств), его красота становится поверхностной или лишенной глубины.

  2. Единство формы и содержания: Крылатое выражение намекает на то, что во всем, что мы считаем прекрасным, должны гармонично сочетаться внешние и внутренние качества. Это отражает идею о том, что истинное искусство и эстетическое переживание возникают, когда форма (красота) и содержание (благородство) объединены.

  3. Критика поверхностной эстетики: В высказывании присутствует и критика общества, которое подчас ценит лишь визуальную красоту, игнорируя моральные аспекты. Шлегель призывает к более глубокому пониманию красоты, в котором существует согласие между эстетическими и этическими ценностями.

Таким образом, выражение Шлегеля может служить напоминанием о том, что подлинная красота требует более глубокого, комплексного восприятия, где объединяются эстетические, этические и моральные аспекты.

Доп. информация по афоризму


Тот, кто изучает природу не через идею любви, никогда не познает ее законов.

А. Шлегель

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Августа Вильгельма Шлегеля подчеркивает важность эмоционального и внутреннего отношения к природе для её понимания. Здесь "идея любви" можно интерпретировать как глубокую связь, уважение и восхищение к природе, которые помогают осознать её законы и принципы.

Смысл выражения заключается в том, что сухой, механистический подход к изучению природы зачастую ограничивает наше восприятие её глубины и сложности. Любовь к природе, в данном контексте, подразумевает нечто большее, чем просто научные факты; это стремление понять её красоту, гармонию и взаимосвязь всех её элементов.

Таким образом, Шлегель утверждает, что истинное познание природы невозможно без эмоционального вовлечения, что делает нас более чувствительными к её законам и явлениям. Это выражает идею о том, что наука и искусство, рациональное и эмоциональное знание неотделимы друг от друга.

Доп. информация по афоризму