Человек не ангел и не животное, и несчастье его в том, что чем больше он стремится уподобиться ангелу, тем больше превращается в животное.

Б. Паскаль

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 290

Oбъяснение афоризма:

Высказывание Паскаля "Человек не ангел и не животное, и несчастье его в том, что чем больше он стремится уподобиться ангелу, тем больше превращается в животное" поднимает важные философские и этические вопросы о природе человека, его стремлениях и внутренней борьбе.

  1. Дуализм природы человека: Паскаль указывает на сложность человеческой природы, которая не является черно-белой. Человек находится между ангелом (символом высших моральных и духовных идеалов) и животным (представляющим инстинктивные, материальные аспекты существования). Это подчеркивает идею о том, что человек обладает потенциалом как для возвышенного, так и для низменного.

  2. Стремление к совершенству: Желание уподобиться ангелу — это стремление к моральному совершенству, благородству и высшим идеалам. Однако, как утверждает Паскаль, это стремление может обернуться против человека. Попытки стать "совершенным" могут приводить к внутреннему разрыву, когда человек забывает о своем истинном человеческом естестве, о которых следует заботиться.

  3. Утрата человечности: Фраза о том, что стремление к ангельской природе может привести к превращению в животное, указывает на риск утраты человечности, если стремление к идеалу становится чрезмерным или односторонним. Это может выразиться в подавлении инстинктов, эмоций и естественных человеческих потребностей, что, в свою очередь, может привести к деформации личности.

  4. Поиск баланса: Паскаль подчеркивает важность нахождения баланса между духовным и материальным, между идеалом и реальностью. Человеческое существование составляет борьбу между различными импульсами и стремлениями, и только приняв свою природу, можно достичь настоящего самосознания и мудрости.

Таким образом, это высказывание Паскаля можно воспринимать как предостережение о важности равновесия в стремлениях человека и необходимости принимать свою природу, вместо того чтобы игнорировать или подавлять ее.