Когда я могу делать то, что хочу, это значит — что я свободен; но то, что я хочу, я хочу в силу необходимости.

Ф. Вольтер

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 218

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение Вольтера отражает глубокую мысль о природе свободы и желания. В нем заключена идея, что свобода не просто в том, чтобы делать что угодно, а в том, чтобы осознавать и понимать свои желания.

Когда Вольтер говорит: "Когда я могу делать то, что хочу, это значит — что я свободен", он подразумевает внешнюю свободу — возможность осуществлять свои действия. Однако далее он уточняет, что желания, о которых идет речь, не являются произвольными. Фраза "то, что я хочу, я хочу в силу необходимости" указывает на то, что желания формируются под влиянием различных факторов: культурных, социальных, психологических и т.д.

Таким образом, свобода оказывается не абсолютной: даже когда у нас есть возможности для действия, наши желания могут быть детерминированы обстоятельствами и потребностями. В этом контексте Вольтер заставляет нас задуматься о том, насколько мы действительно свободны в своих выборах и что означает быть свободным человеком. Это выражение поднимает важные вопросы о свободе и внутренней необходимости, о том, в какой степени наши желания формируют нашу жизнь и выборы.