Негодование есть возмущение души по поводу того, что благо принадлежит человеку недостойному; зависть же — это огорчение по поводу благоденствия любого человека, будь оно заслуженное или незаслуженное.

Аристотель

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 147

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение изработано Аристотелем и затрагивает важные аспекты человеческой психологии и этики, а именно различия между негодованием и завистью.

  1. Негодование — это эмоциональная реакция на то, что человек воспринимает как справедливую несправедливость. То есть, когда благо (например, успех, богатство или почести) оказывается у кого-то, кто, по мнению наблюдателя, не заслуживает этого. Негодование основано на оценке моральных качеств и заслуг людей. Это чувство связано с желанием справедливости и возмущением по поводу неправильного распределения благ.

  2. Зависть, с другой стороны, — это более универсальное и менее «морализующее» состояние. Зависть возникает, когда кто-то чувствует обиду или горечь по поводу благополучия другого, даже если это благо было совершенно заслуженным. Зависть может охватывать как справедливое, так и несправедливое благосостояние других людей и часто сопровождается желанием иметь то же самое или, менее благожелательно, желание, чтобы у другого человека это благо отняли.

Таким образом, Аристотель подчеркивает, что негодование и зависть — это разные эмоциональные состояния, и они имеют различные этические и моральные implications. Негодование связано с понятиями справедливости и достоинства, тогда как зависть может быть более деструктивной и менее обоснованной. Это различие позволяет лучше понять человеческие мотивации, взаимодействия и моральные ориентиры в обществе.