Наслаждаться — значит любить нечто ради него самого.

Августин

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 141

Oбъяснение афоризма:

Фраза Августина Аврелия "Наслаждаться — значит любить нечто ради него самого" отражает глубокую философскую и этическую концепцию, связанную с истинной ценностью и любовью.

Смысл этого выражения заключается в том, что настоящая любовь и наслаждение каким-либо объектом или явлением возникают, когда мы ценим его не за что-то другое, а за его собственные качества. Это значит, что истинное наслаждение связано с распознаванием и признанием внутренней ценности объекта.

Несложно заметить, что в нашей жизни часто возникают ситуации, когда мы любуемся вещами или людьми лишь из-за их внешних характеристик, которые могут принести нам выгоду, удовольствие или повысить наш статус. Однако Августин акцентирует внимание на том, что подлинная любовь и наслаждение должны основываться на аутентичном восприятии объекта, его внутренней сущности.

Таким образом, выражение можно интерпретировать как призыв к искреннему признанию мира вокруг нас, когда мы открываемся глубинным качествам и истинной красоте вещей и людей, что является источником подлинного наслаждения. Это наслаждение наполнено уважением и пониманием, а не эгоистичной потребительской мотивацией.