Маленькое мщение более человечно, чем отсутствие всякой мести.

Ф. Ницше

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 121

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Фридриха Ницше исследует идеи мести и человечности. В нем содержится мысль о том, что даже небольшое желание отомстить — это более «человечный» поступок, чем полное отсутствие каких-либо чувств по отношению к обиде или предательству.

По Ницше, месть может рассматриваться как способ восстановления справедливости и утверждения собственной ценности. Она выражает активную реакцию на страдание и несправедливость, что, по его мнению, является частью человеческой природы. В этом контексте, даже если месть кажется негативной или неэтичной, она все же свидетельствует о наличии эмоций и привязанностей, которые делают нас людьми.

С другой стороны, полное безразличие к обиде может указывать на эмоциональную черствость или отстраненность, что для Ницше менее желаемо. Он подчеркивает, что страсть и активное переживание эмоций, даже если они выражаются в мести, ценнее, чем апатия и равнодушие.

Таким образом, эта фраза отражает ницшеанский взгляд на человеческую натуру, в которой проявление страсти, даже в негативной форме, является частью нашей сущности и позволяет нам оставаться связанными с нашими чувствами и переживаниями.