Бесчеловечно благословлять там, где тебя проклинают.

Ф. Ницше

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 34

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Бесчеловечно благословлять там, где тебя проклинают" Фридриха Ницше отражает его философские взгляды на человеческие отношения, мораль и индивидуальность. В этом контексте Ницше стремится указать на абсурдность и лицемерие поведения, когда человек, сталкивающийся с негативом или неприязнью, продолжает сохранять доброжелательность и благожелательность.

Смысл выражения можно интерпретировать следующим образом:

  1. Аутентичность: Ницше подчеркивает важность искренности в человеческих отношениях. Проклинать, значит проявлять негативные чувства и эмоции, и в этой ситуации благословление может восприниматься как нечто фальшивое или неискреннее.

  2. Сила личности: Ницше говорил о "воле к власти", подразумевая, что важно проявлять силу и утверждать себя. Давление быть добрым или благословляющим в неблагоприятной обстановке может восприниматься как слабость.

  3. Моральные нормы: Ницше подвергал сомнению традиционные моральные нормы, которые требуют от человека быть добрым, даже когда это противоречит его истинным чувствам. В этом выражении он предлагает мысль о том, что эти нормы могут быть неприменимыми или даже вредными в определенных контекстах.

Таким образом, данное выражение является призывом к честности перед собой и другими, к тому, чтобы не подавлять свои истинные чувства ради соответствия социальным ожиданиям.