Добродетельный человек не может не быть благовоспитан, но не всякий благовоспитанный человек добродетелен.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение из произведений Жана де Лабрюйера подчеркивает различие между добродетелью и благовоспитанностью. Смысл в том, что добродетельный человек, обладающий высокими моральными качествами, обязательно должен быть воспитанным — ведь добродетель предполагает понимание норм и ценностей, которые способствуют гармонии в обществе.
Однако Лабрюйер указывает на то, что просто быть благовоспитанным не гарантирует наличие добродетели. Благовоспитанность — это набор условностей и манер, которые могут быть усвоены человеком, не обязательно сопровождая их истинными моральными качествами. Человек может быть вежливым и умелым в общении, но в то же время не быть добродетельным, действуя из корыстных побуждений или игнорируя моральные принципы.
Таким образом, это высказывание акцентирует внимание на том, что внешние атрибуты воспитанности не всегда сопутствуют внутренней добродетели, что важно учитывать при оценке характера человека.