Когда стрела не попадает в цель, стреляющий винит в этом себя самого, а не другого. Так поступает и мудрец.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Конфуция отражает важные философские идеи о самосознании, ответственности и самосовершенствовании. В данном контексте стрела символизирует усилия или действия человека, а попадание в цель — достижение результата.
Основной смысл высказывания заключается в том, что мудрый человек, сталкиваясь с неудачами или ошибками, принимает на себя ответственность за результат, вместо того чтобы перекладывать вину на внешние обстоятельства или других людей. Это понимание подчеркивает важность самоанализа и самокритики.
Такой подход позволяет ему учиться на своих ошибках и развиваться, делая выбор в сторону личной ответственности. Это также подразумевает, что мудрец осознает свои возможности и пределы, а также принципы, по которым он действует. В конечном итоге, это выражение призывает к внутреннему росту и личной ответственности как к основным аспектам жизненного пути.