Финансисты поддерживают государство точно так же, как веревка поддерживает повешенного.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Монтескье иллюстрирует критику зависимости государства от финансовых институтов и банкиров. В нем проводится парадоксальное сопоставление: веревка, поддерживающая повешенного, фактически является инструментом его смерти, а не спасения. Аналогично, финансисты могут казаться опорой для государства, но ведут к его зависимому положению, ставя под угрозу его независимость и общественное благо.
Смысл фразы заключается в том, что финансовые интересы могут овладеть государственными делами, приводя к тому, что интересы общества оказываются на втором плане, а интересы банкиров — на первом. Это выражение подчеркивает критику чрезмерной финансовой власти и ее потенциальные негативные последствия для государственного управления и гражданского общества.
Таким образом, Монтескье предостерегает от слишком близкой связи между государством и финансами и показывает, что такая зависимость может быть опасной, как в случае с веревкой, поддерживающей повешенного.