Если бы ум не уравновешивал на весах жизни плотских инстинктов, то низость нашей природы заставила бы наделать чересчур много глупостей. Но, на счастье, у нас есть ум, и он охлаждает наши разнузданные страсти, бешеные желания и плотские похоти.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение глубоко затрагивает тему взаимодействия разума и инстинктов в человеческой природе. Оно утверждает, что, если бы разум (ум) не играл свою роль в контроле и уравновешивании наших природных влечений и страстей, мы могли бы погрузиться в хаос и совершать множество глупостей.
Шекспир подчеркивает, что человеческая природа содержит в себе как светлую сторону (разум), так и темную (инстинкты и страсти). Без вмешательства разума, низменные инстинкты могли бы взять верх, что привело бы к разрушению и негативным последствиям как для индивидуума, так и для общества в целом.
Таким образом, разум становится защитным механизмом, который помогает сдерживать и направлять наши желания, позволяя нам действовать более рационально и этично. Это указывает на важность самоконтроля и осознанности в человеческом опыте, а также на необходимость находить баланс между нашими базовыми инстинктами и высшими целями и моральными принципами. В конечном итоге, Шекспир напоминает о значимости разума в противостоянии животным побуждениям и необходимости укреплять его в нашей жизни для достижения более высоких стандартов поведения и понимания.