Умственная сила относится к чувственной так же, как руль, управляемый кормчим, относится к парусам, управляемым ветром.

Г. Спенсер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 583

Oбъяснение афоризма:

Это выражение, принадлежащее Герберту Спенсеру, наглядно иллюстрирует отношения между умом и чувствами, а также между мышлением и воспринимаемым опытом.

В этой метафоре умственная сила символизирует разум и интеллектуальные способности человека, тогда как чувственная сила представляет восприятие и эмоциональные реакции, которые возникают в ответ на окружающий мир. Руль, управляемый кормчим, олицетворяет активное направление и управление, которое разум осуществляет над чувствами, в то время как паруса, управляемые ветром, символизируют жизненные обстоятельства и внешние факторы, которые влияют на наше восприятие.

Таким образом, выражение подчеркивает, что разум (умственная сила) не просто следует за чувствами (чувственная сила), но активно направляет и контролирует их, подобно тому как кормчий управляет судном с помощью руля, чтобы использовать силу ветра эффективно. Это может быть воспринято как утверждение о том, что для полноценного восприятия и осмысления мира необходимо наличие разума, который адаптирует наши чувства и восприятие к более высоким целям и пониманию.

В конечном итоге, данное выражение подчеркивает важность умственной силы в нашей жизни и в принятии решений, указывая на то, что ум должен играть ведущую роль в управлении нашими чувствами и реакциями.