Никакое удовольствие не есть зло само по себе; но средства, производящие некоторые удовольствия, приносят беспокойства, во много раз превышающие удовольствия.

Эпикур

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 579

Oбъяснение афоризма:

Это выражение принадлежит Эпикуру, древнегреческому философу, который основал философскую школу, известную как эпикурейство. Смысл этой фразы можно понять, если рассмотреть два ключевых момента: саму природу удовольствий и последствия, которые могут быть связаны с их достижением.

  1. Удовольствия как нечто нейтральное: Эпикур утверждает, что само по себе удовольствие не является злом. Это значит, что мы можем стремиться к удовольствиям без морального осуждения, поскольку они естественны и могут составлять важную часть жизни человека.

  2. Риски и последствия: Однако Эпикур подчеркивает, что есть определенные способы достижения удовольствия, которые могут привести к серьезным неприятностям и страданиям. Например, чрезмерные увлечения, погоня за материальными благами или зависимость от наслаждений могут обернуться большими трудностями и беспокойствами. Таким образом, иногда средства, которые используются для получения удовольствий, могут приносить больше страха и страданий, чем само удовольствие.

Этот взгляд отражает более широкую философскую позицию Эпикура, который акцентировал внимание на разумном подходе к жизни. Он призывал своих последователей искать удовольствия, которые приносят внутренний мир и гармонию, избегая чрезмерностей и того, что может вызвать страдания.

В конечном итоге, данное выражение напоминает о важности осмысленного выбора в поисках счастья, обращая внимание на то, что путь к удовольствиям должен быть осознанным и не приводить к негативным последствиям.