Слова — образы; словарь — это вселенная в алфавитном порядке. Собственно говоря, словарь есть книга в самом широком значении слова. Все другие книги содержатся в ней: суть лишь в том, чтоб извлекать их из нее...
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Вольтера подчеркивает важность языка и слов как средств передачи знаний и идей. Все слова, по его мнению, представляют собой образы, которые мы используем для описания и понимания мира. Словарь здесь рассматривается как нечто большее, чем просто собрание слов и их значений; он выступает как настоящая вселенная, в которой заключены все мысли, концепты и идеи, которые могут быть выражены в письменной форме.
Когда Вольтер говорит, что "все другие книги содержатся в ней", он имеет в виду, что словарь — это основа для создания текстов и литературы. Каждое произведение, каждая книга строится на словах и их значениях, и чтобы понять или создать что-то новое, нужно сначала понять, что уже существует в языке.
Таким образом, суть этого выражения заключается в том, что язык и слова — это мощные инструменты для передачи знаний и культурного наследия. Они открывают двери к универсальному пониманию и взаимодействию, позволяя нам извлекать идеи и смыслы из безграничного "хранилища" слов.