Живописец и скульптор — оба поэты: но последний никогда не шаржирует. Скульптура не терпит ни шутовского, ни смехотворного, ни шутливого, ни даже комичного. Мрамор не умеет смеяться.

Д. Дидро

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 484

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание Дени Дидро касается природы искусства и различий между живописью и скульптурой. Дидро утверждает, что оба вида искусства, живопись и скульптура, имеют поэтическую сущность, но они выражают это по-разному.

Живопись, по его мнению, может позволить себе больше свободы в передаче эмоций и даже в использовании юмора или гротеска, тогда как скульптура, как более статичная и серьезная форма искусства, требует от художника строгости и глубокой значимости. Скульптура, выполненная из мрамора, ассоциируется с высоким искусством — оно должно передавать величие, серьёзность и красоту, а не легкость или комичность.

Таким образом, фраза "Мрамор не умеет смеяться" подчеркивает серьезность и непоколебимость материала, из которого создается скульптура, и указывает на то, что создание скульптуры требует от художника более глубокого понимания человеческих эмоций и их выражения, чем это возможно в живописи.

В общем, это высказывание отражает более глубокое философское размышление о различиях между разными искусствами и о роли, которую они играют в выражении человеческого опыта и чувств.