Кто хорошо служит своей родине, не нуждается в предках.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Вольтера подчеркивает важность непосредственных заслуг человека перед обществом и его родиной, а не просто наследия или происхождения. В контексте этой фразы, "родина" символизирует государство, общество или нацию, а "предки" — как тех, кто был до нас, и тех, чьи достижения или статус могут быть использованы как аргументы в пользу уважения или признания.
Смысл высказывания заключается в том, что истинная ценность и уважение человека формируется не на основе его предков, а в результате его собственных действий, представленных на благо своей страны. Это также отсылает к идее, что каждый индивид может внести вклад в общество, и что достижения, служение или самопожертвование – гораздо более значимые основания для уважения, чем родословная.
Таким образом, выражение Вольтера подчеркивает, что личная доблесть и преданность своей родине являются более важными и ценными, чем любые привилегии или достоинства, доставшиеся нам по наследству.