Тот, кто ничего не предвидит, бывает часто обманут; кто предусматривает слишком много, всегда бывает несчастен.

Ж. Лабрюйер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 408

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Жана де Лабрюйера касается темы предвидения и его последствий в жизни человека. Смысл его можно разобрать на несколько аспектов:

  1. Предвидение и наивность: Первая часть выражения указывает на то, что люди, которые не делают никаких прогнозов и не учитывают возможные риски и препятствия, часто становятся жертвами обмана или неожиданных обстоятельств. Это может означать, что стоит быть внимательными и осознанными, чтобы избежать негативных последствий.

  2. Чрезмерная осторожность: Вторая часть подчеркивает, что те, кто слишком много предвидит и слишком беспокоится о будущем, рискуют жить в постоянном страхе и тревоге, что может привести к несчастью. Это подчеркивает идею о том, что гиперболизированное предвидение и чрезмерное беспокойство могут лишить человека радости и спокойствия.

Таким образом, высказывание Лабрюйера говорит о важности балансировки между здоровым предвидением и излишней настороженностью. Для счастья и успешной жизни важно не бояться будущего, но и не игнорировать его.