Что правда по эту сторону Пиренеев — заблуждение по ту сторону.
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение Блеза Паскаля "Что правда по эту сторону Пиренеев — заблуждение по ту сторону" отражает идею относительности истин и мнений в зависимости от культурного, географического или исторического контекста. Пиренеи, которые разделяют Францию и Испанию, становятся символом границы, где одна и та же истина может восприниматься по-разному.
Смысл этого выражения заключается в том, что тот же факт или взгляд на мир может быть воспринят как истинный в одной культуре и как ложный в другой. Это подчеркивает важность контекста в оценке знаний и истин, а также может быть истолковано как критика узости мышления и склонности к догматизму.
Таким образом, Паскаль обращает внимание на сложность и многослойность человеческого познания, что невозможно однозначно определить истину, не принимая во внимание разнообразие мнений и культурных перспектив.