Подлинная нравственность непосредственно поэтична, а поэзия, в свою очередь, — опосредованно нравственна.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Жан Пля, немецкого писателя и философа, содержит глубокую мысль о взаимосвязи нравственности и поэзии.
Когда он говорит, что "подлинная нравственность непосредственно поэтична," он имеет в виду, что истинные моральные ценности, такие как доброта, сострадание и справедливость, проявляются в чистом, незамутненном виде, как поэзия. Поэзия, в этом контексте, является способом выражения самых высоких человеческих чувств и идеалов, которые несут в себе нравственную суть. Это как если бы мы сказали, что искренность и добродетель сами по себе являются прекрасными и вдохновляющими.
С другой стороны, "поэзия, в свою очередь, — опосредованно нравственна" указывает на то, что поэтическое творчество может, хотя и не напрямую, способствовать развитию нравственности. Поэзия может затрагивать важные моральные вопросы, вдохновлять людей к размышлениям о добре и зле, служить источником моральных уроков. Таким образом, она может влиять на нравственные убеждения и поведение людей, хотя и не в такой непосредственной форме, как сама нравственность.
В конечном итоге, выражение подчеркивает важность как искренней нравственности, так и поэтического творчества в формировании и поддержании морального сознания общества.