На одного человека, способного мыслить, найдется, по крайней мере, сто, способных наблюдать. Меткий наблюдатель, несомненно, встречается редко, но глубокий мыслитель еще реже.

Г. Бокль

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 295

Oбъяснение афоризма:

Эта цитата Генри Томаса Бокля подчеркивает важность различия между наблюдением и глубоким мышлением. Она указывает на то, что наблюдение является более распространенной способностью — множество людей могут обращать внимание на окружающую действительность, замечать детали и явления. Однако способность к глубокому мышлению, анализу, интерпретации и созданию новых идей встречается гораздо реже.

Суть выражения в том, что поверхностное восприятие (наблюдение) доступно многим, но лишь немногие способны углубляться в суть вещей, проводить критический анализ и делать выводы, основанные на более глубоком понимании. Это подчеркивает ценность умения сосредоточиться не только на том, что видно на поверхности, но и на том, что скрыто под ней, а также необходимость развивать критическое и оригинальное мышление в обществе.

Таким образом, Бокль призывает ценить не только способность замечать, но и уметь глубоко размышлять, ставя мышление на более высокий уровень, чем простое наблюдение.