Маленький человек, особенно если он поэт, с жаром клеймит жизнь! На словах! Слушайте его; но умейте также различать в его речах восторг от заклеймений.

Ф. Ницше

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 260

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Фридриха Ницше отражает его философский взгляд на роль художника и поэта в обществе. "Маленький человек" здесь подразумевает обычного человека, который может быть незначительным с социальной точки зрения, но его голос и творчество способны оказывать влияние.

Фраза "с жаром клеймит жизнь" указывает на то, что поэт, используя свои слова, активно и страстно выражает свою любовь или ненависть к жизни, осуждает или восхваляет её. Ницше подчеркивает, что слова поэта могут быть очень эмоциональными и полными жизненной силы.

Однако важно также обратить внимание на формулировку "умейте различать в его речах восторг от заклеймений". Это предостережение о том, что восторженные выражения поэта могут скрывать за собой нечто более глубокое и противоречивое. Важно не терять критического мышления и не воспринимать поэзию и художественное творчество слепо.

Таким образом, Ницше призывает к внимательному и осознанному отношению к словам поэтов, к умению видеть многозначность и сложность их высказываний, а не принимать их за чистую монету.