Умное выражение лица у мужчин — то же, что правильность черт у женщин; это род красоты, которую и самые тщеславные люди желали бы иметь.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Жана де Лабрюйера касается восприятия красоты и привлекательности как у мужчин, так и у женщин. В его контексте он подчеркивает, что умное выражение лица у мужчин и правильные черты у женщин представляют собой различные формы привлекательности.
Смысл высказывания можно интерпретировать следующим образом:
-
Умное выражение лица у мужчин: Лабрюйер указывает на то, что ум и интеллигентность, выраженные через взгляд и мимику, могут сделать мужчину привлекательным. Это не физическая красота, а внутренняя сила и мудрость, которые представляют собой нечто более ценное.
-
Правильность черт у женщин: Здесь речь идет о традиционных стандартах красоты, связанных с симметрией и гармонией внешности. Это отражает общественные ожидания и стереотипы о том, что считается красивым у женщин.
-
Взаимосвязь между умом и красотой: В данной цитате Лабрюйер показывает, что, хотя идеалы красоты могут различаться, внутренние качества, такие как ум и мудрость, ценятся в равной мере и могут существенно влиять на восприятие привлекательности.
-
Тщеславие: Завершая свою мысль, автор отмечает, что даже самые тщеславные люди желают обладать умом и интеллектом, поскольку это тоже является формой привлекательности. Это может подразумевать, что истинная красота не ограничивается лишь внешними параметрами, но и включает в себя внутренние качества и характер.
Таким образом, данное выражение подчеркивает важность сочетания умственных и физических качеств как основы истинной привлекательности.