Красота оказывает влияние свое уже при одном созерцании ее, правда же требует изучения.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Уильяма Шекспира подчеркивает важность красоты как в моментальном впечатлении, так и в более глубоком, интеллектуальном восприятии.
Смысл первой части — "Красота оказывает влияние свое уже при одном созерцании ее" — заключается в том, что красота может вызывать мгновенные эмоции и восхищение. Мы можем быть очарованными чем-то красивым уже с первого взгляда, не задумываясь о его сущности или значении. Это моментальное воздействие красоты говорит о её силе и привлекательности.
Вторая часть — "правда же требует изучения" — указывает на то, что для понимания истинного значения, сути или глубины предмета (или явления), необходимо потратить время на его исследование. Красота может быть поверхностной, и для того, чтобы оценить её на более глубоком уровне, необходимо прикладывать усилия, анализировать и размышлять.
Таким образом, Шекспир указывает на две стороны восприятия: мгновенное эмоциональное воздействие и глубокое, осмысленное понимание, подчеркивая, что истинная красота требует более внимательного и вдумчивого подхода.