Есть люди, говорящие красиво, но пишущие далеко не так. Это происходит потому, что место, слушатели и прочее разгорячают их и извлекают из их ума больше, чем они могли бы дать без этого тепла.

Б. Паскаль

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 231

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Паскаля отражает идею о том, что человеческие способности и талант могут проявляться по-разному в зависимости от контекста, в котором человек находится. В частности, оно подчеркивает различие между устной речью и письмом.

Первоначально, Паскаль указывает на то, что при устном общении люди могут быть более вдохновленными и эмоциональными благодаря взаимодействию с аудиторией. Присутствие слушателей, их реакция и атмосфера способствуют "разгреву" мыслей и чувств, позволяя говорящему выдавать более яркие и глубокие идеи, чем он мог бы сформулировать в одиночку.

В отличие от этого, письменная коммуникация требует более тщательной организации мыслей и времени на их проработку. Здесь нет влияния аудитории, что может привести к тому, что некоторые идеи становятся менее выразительными или не так убедительны.

Таким образом, высказывание Паскаля затрагивает важный аспект человеческой коммуникации и креативности — контекст, в котором происходит выражение мысли, имеет значительное влияние на ее качество и глубину. Это также подчеркивает различия в способности людей адаптироваться и выдавать лучшие результаты в зависимости от обстоятельств.