Господство знати предоставляет массе участие в опасностях; сама знать не только извлекает наибольшую часть выгоды, но и всю ее прибирает к рукам.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Фукидида отражает социальную и политическую реальность, в которой верхушка общества, знать, использует массы для достижения своих целей. Фукидид, как историк, акцентирует внимание на том, что знать (или элита) получает наибольшую часть выгоды от общественных ресурсов, политической власти и экономических возможностей, в то время как массы зачастую выступают в роли жертв, подвергаясь опасностям ради интересов высокопоставленных лиц.
Смысл высказывания заключается в том, что властные структуры используют труды и жертвы народа для собственного обогащения и укрепления своей власти. Массы, несмотря на свои усилия и осознание рисков, оказываются в позиции, когда их интересы игнорируются, а они сами становятся разменной монетой в игре элит.
Это выражение можно трактовать как критику социального неравенства и манипуляций, когда те, кто находится у власти, завоевывают себе привилегии за счет тех, кто не имеет ресурсов и возможностей защитить свои интересы. Таким образом, Фукидид подчеркивает важность осознания этой динамики и взаимозависимостей в обществе.