Земля — обширный театр, на котором одна и та же трагедия дается под разными названиями.

Ф. Вольтер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 184

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Земля — обширный театр, на котором одна и та же трагедия дается под разными названиями" Вольтера можно интерпретировать как комментарий к человеческому опыту и повторяемости исторических событий. В этом выражении Вольтер говорит о том, что жизнь на Земле, подобно театру, полна драматических событий, страданий и конфликтов, которые могут происходить в разных формах и под разными предлогами, но по своей сути остаются схожими.

Смысл этого высказывания можно рассмотреть с нескольких точек зрения:

  1. Повторяемость истории: В истории человечества часто повторяются одни и те же трагедии — войны, конфликты, предательства — которые могут происходить в новых контекстах, однако механизмы, стоящие за ними, остаются неизменными.

  2. Человеческая природа: Трагедии в жизни людей могут быть результатом не только внешних обстоятельств, но и внутренней природы человека. Жадность, зависть, стремление к власти и другим порокам продолжают влиять на поведение людей, независимо от времени и места.

  3. Искусство и реальность: Вольтер может намекать на то, что искусство и жизнь неразрывно связаны. Театральные постановки часто отражают действительность и человеческие страдания, помогая зрителям осмысливать собственный опыт.

Таким образом, это выражение служит напоминанием о том, что, несмотря на разнообразие форм и названий, многие события и чувства в человеческой жизни имеют общую основу.