Законодательная власть — сердце государства, власть исполнительная — его мозг.

Ж. Руссо

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 178

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Законодательная власть — сердце государства, власть исполнительная — его мозг" принадлежит Жан-Жаку Руссо и иллюстрирует его концепцию о разделении властей и организации государства.

  1. Законодательная власть как сердце: В этой метафоре Руссо обозначает законодательную власть как основное и ведущую силу, которая формирует законы и нормы, обеспечивающие жизнедеятельность общества. Сердце, в биологическом смысле, отвечает за кровообращение и поддержание жизни — аналогично, законодательная власть устанавливает правила, которые определяют, как общество функционирует и как защищаются права граждан.

  2. Исполнительная власть как мозг: Исполнительная власть представляется Руссо как "мозг" государства, отвечающий за реализацию и соблюдение законов, разработанных законодательной властью. Мозг координирует и управляет действиями на основании информации и целенаправленного анализа, что схоже с тем, как исполнительная власть принимает решения, руководствуясь принятыми законами и обеспечивая порядок.

Таким образом, это выражение подчеркивает важность обеих ветвей власти в функционировании государства. Законодательная власть создает основу и направление, тогда как исполнительная — осуществляет управление и реализацию этих принципов на практике. Руссо тем самым акцентирует внимание на необходимости баланса и взаимодействия этих двух властей для стабильной работы государственного механизма.