При завоеваниях недостаточно оставлять покоренному населению его законы, надо еще оставить ему его нравы: народ всегда больше защищает свои нравы, чем свои законы.
Oбъяснение афоризма:
Выражение Монтескье подчеркивает важность культурных и моральных аспектов в процессе завоевания. Когда одно государство завоевывает другое, недостаточно просто установить свои законы и административные практики; гораздо важнее учитывать и уважать традиции, обычаи и нравственные ценности покоренного народа.
Монтескье утверждает, что нации гораздо глубже привязаны к своим нравам и обычаям, чем к юридическим нормам, которые могут казаться им чуждыми. Это связано с тем, что нравы формируют идентичность народа, его восприятие мира и способы взаимодействия с окружающей действительностью. Законы же зачастую являются более абстрактными и могут восприниматься как навязанные извне.
Таким образом, если завоеватель хочет добиться устойчивого мира и лояльности со стороны покоренного населения, он должен проявлять уважение к его культуре и ценностям. Игнорирование этих аспектов может привести к сопротивлению и конфликтам, так как народ будет защищать не только свои права, но и свою идентичность. В этом контексте слов Монтескье закладывается идея о необходимости взаимопонимания и уважения в межкультурных отношениях.