Как тщеславна живопись, вызывающая удивление сходством с оригиналом, который никого не удивляет.
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание Паскаля можно понять в контексте его критического взгляда на человеческие страсти и стремления. Автор подчеркивает тщетность и поверхностность восхищения, которое может возникнуть у людей за счет живописи, способной удивить своим сходством с оригиналом.
Смысл выражения заключается в том, что живопись, действительно, может быть поразительной благодаря своему мастерству и точности, но это восхищение скорее говорит о нашей склонности к внешнему, временно зрелищному, чем о глубоком понимании красоты или сути. Оригинал – это реальность, которая, как правило, не вызывает удивления, поскольку мы к ней привыкли, а искусство – это всего лишь попытка имитировать эту реальность.
Таким образом, высказывание поднимает вопросы о природе художественного творчества, подлинности и более глубоком понимании прекрасного. Оно заставляет задуматься о том, что истинная ценность искусства может заключаться не только в его внешнем виде, но и в его способности вызывать размышления и эмоциональные глубины, которые выходят за пределы простого сходства.