Женщины не прочь, чтобы их нежно любили, но они хотят, чтобы их забавляли, и кто делает одно без другого, тот ничего не делает; женщины предпочитают даже, чтобы их забавляли не любя, чем любили не забавляя.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Фонтенеля отражает сложные отношения между мужчинами и женщинами, особенно в контексте любви и развлечения. Смысл его заключается в том, что женщины ценят не только романтические чувства и нежность, но и умение развлекать и смеяться.
Первый аспект утверждает, что женщины хотят быть любимыми и чувствовать нежность. Однако именно это чувство любви должно сочетаться с элементом развлечения — тем, что приносит радость и удовольствие. Если мужчина уделяет внимание только одному из этих аспектов, он не выполняет свои обязательства должным образом.
Второй аспект подчеркивает, что некоторые женщины могут предпочесть быть развлеком даже без настоящей любви, нежели испытывать любовь, которая не сопровождается радостью и весельем. Это показывает, как важны эмоции и позитивный опыт в отношениях.
В целом, Фонтенель обращает внимание на то, что взаимопонимание и внимание к эмоциональным потребностям друг друга являются ключевыми компонентами успешных отношений.