Поэтическое преклонение перед древностью, хотя уже давно ослабло, все еще стесняет независимость, ослепляет суждение и ограничивает оригинальность образованных классов.

Г. Бокль

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 129

Oбъяснение афоризма:

Цитата Генри Томаса Бокля поднимает важные вопросы о влиянии древности и традиций на современное мышление и творчество. В данном выражении автор указывает на то, что восхищение классическими достижениями прошлого, несмотря на его ослабление, продолжает оказывать влияние на интеллектуальные и творческие способности образованных классов.

Смысл выражения можно разобрать следующим образом:

  1. Поэтическое преклонение перед древностью – это восхищение классической литературы, философии и искусства. В этом контексте древность символизирует высшие достижения культуры, к которым обращаются, чтобы найти вдохновение и мудрость.

  2. Хотя уже давно ослабло – здесь речь идет о том, что это преклонение, возможно, не так сильно, как в прошлом, когда древние тексты и образцы искусства служили основополагающими для образовательной и культурной системы.

  3. Все еще стесняет независимость – даже при ослаблении этого преклонения, оно продолжает ограничивать свободу мышления и креативность. Это может означать, что слишком сильная зависимость от древних стандартов мешает появлению новых идей и оригинального подхода.

  4. Ослепляет суждение и ограничивает оригинальность – продолжая следовать устоям и традициям, человек может терять способность критически мыслить, а также находить новые пути в искусстве и науке. Это состояние может приводить к тому, что сосредоточение на прошлом затмевает современное видение и идеи.

Таким образом, эта цитата, в целом, предостерегает от чрезмерного преклонения перед историческими традициями и призывает к независимому мышлению и оригинальности в творчестве и образовании.