Если мне удалось сделать доброе дело и это становится известным, я чувствую себя не вознагражденным, а наказанным.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Шамфора подчеркивает сложность человеческой природы и то, как общественное восприятие может влиять на внутренние чувства личности. Когда человек совершает доброе дело, он зачастую ожидает внутреннего удовлетворения и радости от совершенного поступка. Однако, если это доброе дело становится известным широкой аудитории, могут возникнуть чувство ответственности, стресса или даже осуждения.
Шамфор, возможно, указывает на то, что когда добрые поступки становятся предметом общественного внимания, они одновременно могут обременять личность. Человек может ощущать давление ожиданий, завышенные стандарты или осуждение со стороны окружающих, что в итоге приводит к чувству наказания, а не вознаграждения.
Таким образом, это выражение может служить комментарием к теме альтруизма и самопожертвования, а также к сложным отношениям между личной мотивацией и общественным мнением. Оно предлагает задуматься о том, как часто мы расцениваем поступки как "благие", а также о том, как складываются наши внутренние ощущения и эмоции в ответ на восприятие других.