Все обиходные человеческие добродетели — мелкие деньги; ребенок тот, кто принимает их за настоящие золотые.

И. Кант

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 119

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Иммануила Канта подчеркивает различие между поверхностными, обыденными добродетелями и более глубокими, истинными моральными ценностями. Кант, как философ, сосредоточивался на понятии долга и моральной ответственности, утверждая, что действовать morally означает следовать универсальным законам.

Когда Kant говорит, что "все обиходные человеческие добродетели — мелкие деньги", он подразумевает, что привычные добродетели, такие как доброта, щедрость или вежливость, могут быть поверхностными и не всегда указывают на истинную ценность человека. Эти качества могут восприниматься как нечто обыденное или даже расчетливое, подобно мелким деньгам, которые легко обменивать и использовать, но у которых нет настоящей ценности.

Фраза "ребенок тот, кто принимает их за настоящие золотые" указывает на тех, кто не осознает этой разницы и считает простые добродетели подлинными основами моральности. Это может подразумевать, что некоторые люди могут быть наивными или несведущими в вопросах глубокой этики, не понимая, что истинные добродетели требуют большего, чем просто соблюдение внешних норм.

Таким образом, Кант призывает к более глубокому пониманию морали и добродетели, акцентируя внимание на истинных мотивах и принципах, которые стоят за нашими действиями, вместо того чтобы принимать их за что-то само собой разумеющееся.