Говорить кстати — лучше, нежели говорить красноречиво.

Б. Грасиан

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 93

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Говорить кстати — лучше, нежели говорить красноречиво" принадлежит испанскому мыслителю XVII века Грасиану Бальтасару. Оно подчеркивает важность уместности слов и их способности отвечать на конкретную ситуацию.

Смысл этого выражения заключается в том, что красноречие и мастерство словесного выражения могут быть пустыми, если они не соответствуют контексту или не несут полезного значения. Говорить кстати означает выбирать такие слова, которые максимально подходят для ситуации и способны принести реальную пользу, понимание или решение проблемы.

Таким образом, Бальтасар подчеркивает ценность практического общения и умения адаптировать свои мысли к контексту, вместо того чтобы просто стремиться к эстетике речи. Это также может быть связано с идеей, что истинная мудрость заключается не только в знании, но и в умении применять знания на практике в нужное время.