Война неизбежно истощает государственную казну, разве взятое у побежденных наполнило бы ее. Начиная с древних римлян, я не знаю ни одного народа, который обогатился бы вследствие победы.

Ф. Вольтер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 67

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Вольтера подчеркивает несколько ключевых аспектов, связанных с войной и ее последствиями для государства. В него заложена критика как самой идеи войны, так и иллюзии о том, что победа может привести к обогащению нации.

  1. Экономическая бремя войны: Вольтер утверждает, что война является тяжелым бременем для казны любого государства. Расходы на ведение войны часто превышают доходы, даже если удается захватить богатства у побежденного противника. Поэтому, с его точки зрения, война не является эффективным способом увеличения государственного богатства.

  2. Исторический контекст: Упоминаемая Вольтером история ведущих цивилизаций, таких как Рим, служит иллюстрацией его тезиса. Многие народы, хотя и одерживали победы, в конечном итоге сталкивались с экономическими и социальными последствиями, которые подрывали их стабильность. Война приводит не только к материальным затратам, но и к человеческим потерям, разрушениям и моральной деградации.

  3. Проблема моральной ценности победы: Вольтер намекает на то, что самой победы недостаточно для обеспечения благосостояния. Он подчеркивает, что истинное богатство нации составляет не столько материальные ресурсы, сколько стабильность, умиротворение и хорошее управление. Таким образом, преимущества победы могут быть иллюзорными и недолговечными.

В итоге, данное выражение Вольтера является глубоким размышлением о цене войны и о том, что, несмотря на оптимистичные ожидания, результаты военных конфликтов часто оказываются разрушительными, как для государств, так и для общества в целом.