Брак — ныне единственное рабство, известное нашим законам. Нет больше легальных рабынь, кроме хозяйки дома.
Oбъяснение афоризма:
Эта цитата принадлежит английскому философу и экономисту Джону Стюарту Миллю, который активно выступал за права женщин и свободу личности. В данном высказывании он поднимает важный вопрос о роли женщины в обществе и, в частности, в институте семьи.
Смысл крылатого выражения "Брак — ныне единственное рабство, известное нашим законам. Нет больше легальных рабынь, кроме хозяйки дома" заключается в следующем:
-
Критика института брака: Милль указывает на то, что в его время брак зачастую приводит к угнетению женщин. Несмотря на формальное равенство, женщины в браке нередко теряют свои права и свободы, становясь зависимыми от своих мужчин.
-
Сравнение с рабством: Он использует метафору рабства, чтобы подчеркнуть степень этой зависимости. По его мнению, в рамках традиционного брака женщине отводится роль, ограничивающая её свободу и самостоятельность, что делает её положение подобным положению рабыни.
-
Правовые ограничения: Милль обращает внимание на отсутствие легальных прав у замужних женщин по сравнению с их неженатыми сверстницами. В его время многие права, такие как возможность работать, владеть имуществом или принимать самостоятельные решения, часто были недоступны женщине, состоящей в браке.
Таким образом, это выражение служит критикой общественных норм, ущемляющих свободу женщины, и призывом к переосмыслению роли брака и гендерного равенства в обществе. Оно остаётся актуальным и сегодняшний день, ставя важные вопросы о соотношении личной свободы и социальных институтов.