Доводить до суеверия благочестие — это подрывать его.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Блеза Паскаля затрагивает важную тему соотношения веры и суеверия. В нем подчеркивается, что истинное благочестие, то есть искренняя вера в Бога и соблюдение моральных принципов, может быть подорвано, если оно превращается в набор суеверных практик и ритуалов, лишенных глубокого осмысленного содержания.
Паскаль, как философ и христианский мыслитель, указывает на то, что когда религиозная практика становится формальной, когда она сводится к внешним проявлениям без внутреннего понимания и глубокого осмысленного отношения к вере, это может привести к утрате подлинной связи с духовным содержанием. Суеверие здесь рассматривается как неразрывная часть, которая, отвлекая от истинного благочестия, делает его менее значимым и даже вредным.
Таким образом, смысл выражения можно понимать как предупреждение о том, что важно сохранять подлинность и искренность в вере, избегая формализма и суеверий, которые могут подорвать духовные ценности.