Часто авторы наверстывают длиною то, чего не хватает у них в глубину.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Монтескье подчеркивает важность глубины мысли и содержания в литературе и искусстве. Оно говорит о том, что иногда авторы, чтобы компенсировать недостаток глубины своих идей или чувств, стараются "наверстать" это количество за счет объема — т.е. пишут больше, но не всегда глубоко и осмысленно.
Таким образом, смысл данной фразы может быть истолкован следующим образом:
-
Количество vs. Качество: Авторы могут полагать, что увеличение объема текста сделает его более значимым, однако истинная ценность произведения заключается не в его длине, а в глубине и оригинальности мысли.
-
Творческий подход: Это выражение также может напоминать авторов о том, что важно работать над качеством своих идей и их выражением, а не исключительно о том, чтобы "заполнить страницы".
-
Критика стиля: Монтескье, возможно, критикует тех, кто не способен выразить свои идеи лаконично и ясно. Такие писатели могут запутывать читателя избыточным количеством слов, но при этом их содержание останется поверхностным.
В целом, фраза служит призывом к размышлению о том, как мы передаем свои мысли и какие ценности придаем своим текстам.