Подобно молнии, хула разит наиболее высокие достоинства.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Грасиана Бальтасара можно интерпретировать как наблюдение о том, что критика и отрицательное воздействие (хула) зачастую направлены именно на тех, кто выделяется своими выдающимися качествами или достоинствами. Подобно молнии, которая ударяет в самое высокое дерево, критика чаще всего обращена к тем, кто находитcя на вершине успеха или обладает высокими моральными силами.
В философском контексте это может указывать на неизбежность осуждения талантливых людей — они становятся мишенью для зависти и неприязни. Это подчеркивает, что достижения вызывают не только восхищение, но и реакцию недовольства, особенно со стороны тех, кто чувствует себя менее успешными или обладающими меньшими достоинствами.
Таким образом, данное выражение служит напоминанием о том, что великие достижения могут вызывать как признание, так и негативную реакцию, и что нужно быть готовыми к критике, если вы решаете подниматься на вершины.