Когда у братьев возникал раздор, спартанцы наказывали отца за то, что его сыновья восстали друг против друга.

Плутарх

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 612

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из трудов Плутарха подчеркивает важность единства и согласия внутри семьи и общества. В контексте древнегреческого общества, а именно — в Спарте, братья, как и любые члены общества, должны были поддерживать друг друга. Раздор между ними воспринимался как угроза не только для самой семьи, но и для всего общества.

Наказание отца за раздор между сыновьями символизирует ответственность родителей за воспитание детей. Если дети ведут себя неправильно, это может означать, что родители не смогли их правильно научить или наставить. Таким образом, Плутарх говорит о том, что общество и семья взаимозависимы. В традиционном обществе, где ценятся такие добродетели, как единство, добродетель и честь, особенно важно избегать внутреннего разлада.

Это выражение также может быть интерпретировано как предупреждение о том, что отклонение от гармонии в отношениях может иметь серьезные последствия и для отдельных людей, и для общества в целом. Все это указывает на необходимость поддержания мирных отношений внутри сообществ, так как внутренние конфликты могут вести к более широким социальным upheavals.