Если бы все те, у кого строптивые жены, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение принадлежит Уильяму Шекспиру и встречается в его пьесе "Укрощение строптивой". В этой фразе скрыт ироничный и глубокий смысл, связанный с человеческими отношениями, в частности, с браком и трудностями, возникающими в нем.
Смысл высказывания заключается в том, что многие мужчины сталкиваются с трудностями в общении и взаимоотношениях со своими женами, которые могут быть строптивыми или упрямыми. Автор, в данном случае, использует гиперболу, чтобы подчеркнуть, что несмотря на трудности, большинство мужчин не доходят до отчаяния. Это выражение также иронизирует над тем, насколько обычными и распространенными являются конфликты в семейной жизни.
Шекспир, как великий наблюдатель человеческой природы, возможно, хотел донести мысль о том, что принятые проблемы и недопонимания в близких отношениях — это неотъемлемая часть жизни, и каждому стоит помнить, что они не одиноки в своих переживаниях.