Влюбленный человек всегда силится превзойти самого себя в приятности, поэтому влюбленные большею частью так смешны.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Шамфора подчеркивает, что влюбленный человек стремится показать себя с наилучшей стороны и совершить все возможное, чтобы понравиться объекту своей привязанности. Желание произвести впечатление может быть настолько сильным, что зачастую человек начинает действовать неестественно, что и приводит к комическим ситуациям.
Таким образом, утверждение говорит о том, что любовные чувства могут вызывать не только возвышенные эмоции, но и смех. Влюбленные иногда выглядят смешно, когда они переусердствуют в своих попытках угодить и удивить, что ставит их в довольно уязвимое и ироничное положение. Это можно интерпретировать как напоминание о том, что любовь делает нас более человечными, а иногда и более наивными.