Общение с женщинами завлекательно тем, что в нем всегда есть множество недомолвок, а недомолвки, стеснительные или, во всяком случае, докучные между мужчинами, весьма приятная приправа в отношениях мужчины с женщиной.

Н. Шамфор

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 498

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Шамфора подчеркивает особую природу взаимодействия между мужчинами и женщинами. В нем содержится идея о том, что общение с женщинами наполнено элементами неопределенности, недосказанности и таинственности, что делает его более увлекательным и многослойным.

Недомолвки, в контексте фразы, могут выступать как своеобразный «переплет» общения: они не создают ощущения прямоты и ясности, свойственного общению между представителями одного пола, а наоборот, добавляют романтические и интригующие аспекты. Эти недомолвки могут налагать определенную атмосферу игры, флирта или тайны, что воспринимается как «приятная приправа» в отношениях.

Таким образом, в этом высказывании заложен принципиально позитивный взгляд на сложности межполовых коммуникаций: вместо того, чтобы рассматривать недомолвки как препятствия для понимания, автор акцентирует отдельно на их привлекательности и обогащающем воздействии на взаимодействие.

Кроме того, можно увидеть и более глубокие философские аспекты: оно также указывает на природу человеческого общения, в котором частично отсутствующая прозрачность может способствовать возникновению интереса, загадки и даже эмоциональной глубины.