Если бы мужчины знали, что думают женщины, то были бы в двадцать раз нахальнее, точно так же, как если бы женщины знали поближе мужчин, то стали бы еще кокетливее.

А. Карр

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 492

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Альфонса Карра отражает наблюдения о различиях в восприятии и поведении мужчин и женщин. Здесь речь идет о том, что осознание истинных мыслей и желаний противоположного пола могло бы изменить их поведение.

  1. Мужчины и инспирированные желания: Если бы мужчины знали, о чем на самом деле думают женщины (например, о своих чувствах и желаниях), это могло бы сделать их более уверенными и, возможно, дерзкими в своих действиях. Они могли бы использовать эту информацию для более активного ухаживания или проявления интереса.

  2. Женщины и кокетство: В то же время, если бы женщины имели ясное представление о мужчинах, их намерениях и предпочтениях, это могло бы привести к усилению кокетства и игривости. Женщины могли бы использовать свои знания для привлечения внимания или манипуляции, делая свою игру более привлекательной.

В целом, выражение иллюстрирует, как недостаток понимания и открытия в межличностных отношениях может вести к определенной сдержанности. Наоборот, понимание может открывать больше возможностей для смелых и уверенных действий. Это также поднимает вопрос о коммункативных барьерах между полами и о том, как они влияют на динамику личных отношений.