Как мало бы уцелело дружб, если бы каждый вдруг узнал, что говорят друзья за его спиной, хотя как раз тогда они искренни и беспристрастны.

Б. Паскаль

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 474

Oбъяснение афоризма:

Эта цитата Блеза Паскаля отражает глубокие размышления о природе дружбы и человеческих отношений. Смысл выражения заключается в том, что многие из нас говорят и думают о своих друзьях вещи, которые могут показаться негативными или критическими, когда эти дружеские разговоры происходят в отсутствие самого друга.

Паскаль подчеркивает, что, несмотря на то, что такие высказывания могут звучать жестко или несправедливо, они часто отражают искренние чувства и помощь в объективной оценке реальности. То есть, когда друзья обсуждают друг друга, они могут быть более откровенными, чем когда находятся в непосредственном диалоге с тем, о ком идет речь.

Таким образом, если бы каждый узнал, что о нем говорят за спиной, это могло бы разрушить многие дружеские связи, потому что люди могли бы воспринять критику как предательство, вместо того чтобы понять, что это часть дружеских отношений и процесса взаимного роста. Паскаль указывает на хрупкость дружбы и на то, что иногда для сохранения отношений полезно оставаться в неведении о мнениях и обсуждениях, происходящих "за спиной". Это выражение поднимает важные вопросы о доверии, искренности и социальный динамике между людьми.