Истинной дружбой могут быть связаны только те люди, которые умеют прощать друг другу мелкие недостатки.

Ж. Лабрюйер

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 464

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Лабрюйера подчеркивает важность прощения и понимания в настоящей дружбе. Оно говорит о том, что настоящие друзья должны быть способны видеть недостатки друг друга, но не сосредотачиваться на них, а принимать и прощать.

Мелкие недостатки — это те человеческие слабости, которые у всех есть. Если друзья смогут разговаривать о своих ошибках и принимать друг друга со всеми imperfекциями, это создает прочную и устойчивую связь.

Таким образом, смысл утверждения заключается в том, что любовь и преданность в дружбе основываются на умении прощать и принимать, что делает отношения более глубокими и искренними.