Порой и станом и лицом — всем человек прекрасен, Но нет добра в нем ни на грош и правды не найдешь. Пусть негодяй хорош собой, но он письму подобен, В котором почерк неплохой, а содержанье ложь.
Oбъяснение афоризма:
Это цитата из персидского поэта Хосрова Дехлеви Амир, которая подчеркивает важность внутреннего содержания человека по сравнению с его внешними качествами. Смысл выражения заключается в следующем:
-
Внешность vs. Внутреннее содержание: Автор говорит о том, что человек может быть красивым и привлекательным внешне ("и станом и лицом — всем человек прекрасен"), но его внутренние качества, такие как доброта и честность, могут отсутствовать ("нет добра в нем ни на грош и правды не найдешь"). Это указывает на то, что внешняя красота не является показателем нравственности или добродетели.
-
Метод сравнения: Вторая часть выражения ссылается на письмо, в котором красивый почерк не имеет значения, если содержание лживо ("пусть негодяй хорош собой, но он письму подобен"). Это метафора, подчеркивающая, что важно не то, как что-то выглядит, а что оно на самом деле представляет собой, что также можно применить к человеческой природе.
-
Критика лицемерия: Таким образом, выражение можно интерпретировать как критику лицемерия и обманчивых внешних атрибутов. Оно призывает внимание обращать на внутренние качества людей, а не на их внешний вид, предупреждая о том, что внешность может вводить в заблуждение.
В целом, это выражение служит напоминанием о том, что истинная ценность человека определяется его внутренними качествами, а не внешними признаками.