Напрасно трус бьет себя кулаком в грудь, чтобы набраться храбрости; ее нужно иметь прежде того и лишь укреплять в общении с теми, кто ею обладает.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Дидро подчеркивает важность истинной храбрости и внутренней силы, которые нельзя создать искусственно или с помощью самовнушения. Когда трус пытается "набраться храбрости" просто стуча кулаком в грудь, это символизирует его попытки выглядеть смело, хотя на самом деле он не имеет этой смелости внутри.
Дидро указывает на то, что настоящая храбрость – это не просто внешний вид или попытка убедить себя в своем мужестве, а подлинное качество, которое должно быть у человека. Для того чтобы стать смелым, нужно не только стремиться к этому, но и общаться и взаимодействовать с теми, кто уже обладает этой храбростью. Таким образом, смысл выражения заключается в том, что храбрость – это нечто, что можно развить и укрепить, окружая себя людьми, которые являются образцом такого качества.
Это замечание также подчеркивает важность социальной среды и влияния окружающих на личностное развитие. Настоящая сила и смелость формируются через опыт и взаимодействие с другими, а не через искусственные усилия.