Насмешка должна кусать как овца, а не как собака.

Д. Боккаччо

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 292

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Насмешка должна кусать как овца, а не как собака" принадлежит итальянскому писателю Джованни Боккаччо. Эта фраза можно интерпретировать как призыв к тому, чтобы сатира и юмор не были жестокими и агрессивными, как у собаки, а имели свойство быть мягкими и ироничными, как у овцы.

Суть этого выражения заключается в том, что насмешка должна быть умной и проницательной, а не злобной и разрушительной. Боккаччо, как мастер сатиры, подчеркивает важность тонкости и деликатности в искусстве критики и насмешки. В отличие от собаки, которая может напасть и причинить вред, овца символизирует более мягкий подход, способствующий размышлению и пониманию, а не враждебности.

Таким образом, данное выражение призывает к тому, чтобы, используя юмор и насмешку, стремиться к обострению ума у слушателей, а не к их унижению или оскорблению.